ðer ɑːr ˈʌðər fɪʃ ɪn ðə siː
Relationships
informal
beginner
- Literally:
- Many fish exist in the ocean
What does "there are other fish in the sea" mean?
- There are many other opportunities or potential partners
- Don't worry about one lost opportunity
Examples
- Don't cry over him—there are other fish in the sea.
- If this job falls through, remember there are other fish in the sea.
- There are plenty more fish in the sea.
Origin
From the abundance of fish in the ocean. Consolation for romantic rejection since the 1500s.
How to use it
Classic consolation phrase, especially for romantic rejection. Can seem dismissive.
Similar expressions
plenty more opportunities
other options exist
don't despair
Opposites
the one and only
last chance
now or never
Related idioms
- break the ice
To initiate conversation in an awkward social situation
- see eye to eye
To agree with someone completely
- head over heels
Completely and deeply in love
- pull someone's leg
To tease or joke with someone
- cut someone some slack
To be less strict or demanding with someone
- tie the knot
To get married
Use it in a practice answer
Try "there are other fish in the sea" in a CELPIP-style Speaking or Writing task. The AI feedback tells you whether your word choice worked.