English
Overview
|Listening
EnvolPrep Logo
EnvolPrep
CELPIP-helpers
|Learn Words

go Dutch

ɡoʊ dʌtʃ

Money & Finance
informal
beginner
Literally:
To act in the manner of Dutch people

What does "go Dutch" mean?

  1. To split the cost of a meal or activity equally
  2. For each person to pay their own share of expenses

Examples

  • Let's go Dutch on dinner tonight.
  • They always go Dutch on their dates.
  • Should we go Dutch, or is someone treating?

Origin

Originated from 17th-century Anglo-Dutch rivalry. The English used 'Dutch' pejoratively to imply stinginess or unconventional behavior.

How to use it

Common and practical, especially on casual dates or among friends. Some consider it dated due to stereotypes.

Similar expressions

split the bill
share the cost
pay separately

Opposites

treat someone
pick up the tab

Related idioms

  • pay an arm and a leg

    To pay an extremely high price

  • make ends meet

    To earn just enough money to cover basic expenses

  • cost an arm and a leg

    To be very expensive

  • money doesn't grow on trees

    Money is not easily acquired; it must be earned

  • break the bank

    To cost too much money

  • hit the jackpot

    To achieve great success or win something valuable

Use it in a practice answer

Try "go Dutch" in a CELPIP-style Speaking or Writing task. The AI feedback tells you whether your word choice worked.

Speaking practiceWriting practice
All idioms

EnvolPrep

Free CELPIP practice with AI feedback

EnvolPrep is an independent test preparation platform. We are not affiliated with, endorsed by, or connected to Prometric Canada or Paragon Testing Enterprises, who own and deliver the CELPIP test. CELPIP is a registered trademark of Paragon Testing Enterprises, acquired by Prometric Canada in 2021.

© 2026 EnvolPrep · Questions or ideas? viktorbezai@gmail.com